Pour le plus grand nombre de nos lecteurs, quelques-unes des expressions
employées dans les pages qui précèdent peuvent être
inintelligibles: nous allons donc les faire suivre d'un Dictionnaire de l'argot
des typographes.
Pour ceux qui ont pénétré dans l'antre de la Sibylle et
qui comprennent la langue qu'on y parle, ce sera un ressouvenir qui, si nous en
jugeons par le plaisir que nous éprouvons à l'écrire, ne
manquera pas d'une certaine saveur:
Indocti discant, et ament meminisse periti.
Pour les autres, notre Dictionnaire de l'argot des Typographes aura tout
l'attrait de la nouveauté et tout le piquant de l'imprévu. Il
leur permettra de saisir le sens d'expressions énergiques ou
pittoresques dont plusieurs ont franchi les limites de l'imprimerie et se sont
introduites dans la langue populaire.