— Vitrine sud —

Œuvres complètes
Tome I
Stéphane Mallarmé

Éditeur: Gallimard
Littérature

Date de parution : 9809
Catégorie d'expédition : 4
Prix (BEF) : 2111
ISBN/ISSN : 2070115585

ŒUVRES COMPLÈTES [1998] . Édition de Bertrand Marchal. Nouvelle édition. TOME I : Poésies - Poèmes non recueillis (1862-1898) - Poèmes retrouvés (1862-1898) - Poèmes de jeunesse (1854-1861) - Vers de circonstance - Un Coup de Dés jamais n'abolira le Hasard - Poèmes en prose - Śuvres inachevées - Correspondance choisie Transcriptions, 1600 pages, rel. peau, 105 x 170 mm. Collection Bibliothèque de la Pléiade (No 65) (1998), Gallimard .

De tous les poètes du XIXème siècle, Mallarmé - mort il y a tout juste cent ans - est sans doute celui qui s'est le plus tôt et le plus durablement identifié à la destinée de la poésie moderne, une destinée qu'il a vécue comme une aventure intellectuelle et spirituelle hors du commun et qui a fait de lui un pur héros de l'esprit, un chercheur d'absolu : «tout au monde existe pour donner forme à un beau livre». Nul poète n'a plus simplement et plus radicalement posé la question primordiale de l'écriture, c'est-à-dire de la nature, mais aussi de la raison d'être de ce qui est d'abord, à ses yeux, un acte, et par là même une façon d'être au monde : «Sait-on ce que c'est qu'écrire? Une ancienne et très vague mais jalouse pratique, dont gît le sens au mystère du cśur.» Cette nouvelle édition vise à donner une structure d'ensemble à une śuvre éparpillée, restée fragmentaire, inachevée - parfois inachevable - et dont une très grande partie ne fut publiée que de façon posthume. Le premier volume regroupe l'ensemble de l’śuvre proprement poétique, c'est-à-dire créatrice, de Mallarmé, qu'elle soit en vers ou en prose, achevée ou non. Le deuxième volume contiendra l’śuvre critique (et pédagogique).

Lulu on the bridge
Paul Auster

Éditeur: Actes Sud
Roman
Broché
Date de parution : 9810
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 609
ISBN/ISSN : 2742718710

Lors d'un concert à New York une fusillade éclate et le saxophoniste Izzy Maurer est touché par une balle perdue. Cet accident va bouleverser sa vie. Convalescent, le musicien, encore incapable de jouer, marche dans Manhattan avec difficulté. Au hasard d'une rue il tombe sur un cadavre. Épouvanté, il s'enfuit en emportant la mallette de l'inconnu. De retour chez lui, Izzy en inspecte le contenu et trouve une pierre qui, dans l'obscurité, devient bleue et s'élève lentement au-dessus du meuble sur lequel il l'a posée. La magie n'est pas seulement un rêve. Elle est réelle, et porteuse de toutes les émotions de la réalité, dit Paul Auster dans la série d'entretiens qui accompagne l'édition de ce scénario. Phrase qui ne surprendra pas ses lecteurs, car le scénario de Lulu on the Bridge s'inscrit pleinement dans l’śuvre de Paul Auster, il en est indissociable et se lit comme un roman. Né en 1947, Paul Auster vit à Brooklyn. Poète, traducteur, romancier et cinéaste, il est reconnu dans le monde entier comme l'un des écrivains américains les plus brillants de sa génération. Son śuvre est publiée en France par Actes Sud.

Traduit de l'américain par Christine Le Boeuf

Lire le début

Matin de roses
Naguib Mahfouz

Éditeur: Actes Sud
Nouvelles
Broché
Date de parution : 9810
Catégorie d'expédition : 1
Prix (BEF) : 534
ISBN/ISSN : 2742718788

"C'est une calamité que d'avoir une mémoire, mais c'est la seule grâce qui demeure." Le narrateur de Matin de roses se souvient du quartier de son enfance, avec ses maisons coquettes et ses jardins en fleurs, mais l'évocation nostalgique n'est qu'un prétexte pour croiser les itinéraires, parfois douloureux, d'une douzaine de familles cairotes, microcosme d'une Égypte qui n'a pas su concilier authenticité et modernité...
Dans Oumm Ahmad, ce sont des commerçants venus de Palestine ou de la Haute-Égypte qui s'enrichissent pendant la Seconde Guerre mondiale, pâtissent de la révolution ou en profitent au prix des pires compromissions, pour réapparaître sous Sadate au sommet de la hiérarchie sociale.
Quant à la longue confession que constitue Dieu bénisse ta soirée, elle est le fait d'un homme à la retraite, solitaire et amer, qui retrace l'histoire de sa famille et celle, tout aussi douloureuse, de la femme qu'il a jadis aimée.
Ces trois nouvelles constituent donc, en quelque sorte, une "trilogie", à l'instar du célèbre cycle romanesque de Mahfouz. Toute l'histoire politique et sociale de l’Égypte au XXème siècle s'y trouve condensée mais, à la différence de la Trilogie, les temps et les espaces se chevauchent ici pour traduire, avec plus d'acuité, la complexité de l'identité égyptienne, enjeu de la lutte des classes et des générations.

Né au Caire en 1911, Naguib Mahfouz est l'auteur de plus de cinquante romans et recueils de nouvelles qui lui ont valu, en 1988, le prix Nobel de littérature. Sont disponibles en français chez Sindbad-Actes Sud : Passage des miracles (4e éd. 1989), Récits de notre quartier (3e éd. 1989), Le Voleur et les Chiens (2e éd. 1988 et dans la collection Babel/Sindbad, 1996), Les Fils de la médina (2e éd. 1995), Le Jour de l'assassinat du leader (1989), Le Mendiant (1997), L'Amour au pied des pyramides (1997), Les Mille et Une Nuits (1997), ainsi que Mahfouz par Mahfouz, Entretiens avec Gamal Ghitany (1991).

Lire le début

Nouvelles traduites de l'arabe par Elizabeth Chehata

Paul Léautaud
Journal littéraire
Collectif

Éditeur: Mercure de France

Broché
Date de parution : 9811
Catégorie d'expédition : 3
Prix (BEF) : 1428
ISBN/ISSN : 2715221134

JOURNAL LITTÉRAIRE [1968] . Édition de Pascal Pia et de Maurice Guyot, préface de Pierre Perret. Nouvelle édition, 960 pages sous couv. ill., 150 x 215 mm. Hors série (1998), Mercure de France -memo.

Le choix des pages du Journal de Léautaud, que nous proposons ici, fut d'abord publié en 1969 sous la direction de Pascal Pia. Cette véritable gageure (réduire quelque dix mille pages à un millier) fut alors saluée avec enthousiasme par la critique. Śuvre maîtresse à la valeur tant historique que littéraire, le Journal littéraire propose avant tout une galerie de portraits de ceux qui fréquentèrent le Mercure : Vallette, Rachilde, Schwob, de Gourmont, Valéry, Duhamel, Fargue, Giraudoux, Sacha Guitry, Apollinaire... Les descriptions y sont minutieuses, les réflexions perspicaces et réalistes, les jugements tranchés, et l'admiration rare. Mais surtout le Journal décrit la vie même de son auteur : fidèle à lui-même, il jugea au cours de sa vie son être et son śuvre avec une sincérité inflexible. Son but n'était pas de faire de la littérature, mais de transformer ce qu'il vivait en matière littéraire. «Qu'est-ce qu'un homme qui tient un journal? Un bavard, un collectionneur de propos, d'anecdotes. Cela ne requiert aucun talent. Rien d'un créateur. Autant dire un zéro.» Cette réflexion désabusée est à l'image du Journal tout entier : Léautaud y apparaît avec sa tristesse, son manque de confiance en soi, son égocentrisme.

Abolir l'esclavage
Michèle, Jean-Paul Métoudi, Thomas

Éditeur: Gallimard
Essai
Broché
Date de parution : 9811
Catégorie d'expédition : 1
Prix (BEF) : 248
ISBN/ISSN : 2070406253

Déclaration des droits de l'homme et du citoyen en 1789. Les États-Unis y renonçaient en 1863, à l'issue d'une guerre fratricide entre des États esclavagistes et des États "libres" qui coûta la vie de 600 000 hommes. Proche de nous dans le temps, intégré à des systèmes politiques évolués, l'esclavage présente une autre forme de proximité, culturelle celle-ci. Il ne s'agit pas d'un objet de curiosité pour amateurs d'antiquités gréco-latines.

Anthologie Cinq temps pour organiser les textes sur l'esclavage : Justifier Décrire et comprendre - Textes officiels - Critiquer - Rester vigilant. Des pages choisies dans des śuvres philosophiques, poétiques, romanesques ou journalistiques, depuis l'Ancien Testament jusqu'aux auteurs contemporains.

Commune présence
René Char

Éditeur: Gallimard
Poésie
Broché
Date de parution : 9811
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 248
ISBN/ISSN : 207040739X

COMMUNE PRÉSENCE [1964], préface de Georges Blin. Nouvelle édition revue et augmentée, 396 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm.

Commune présence est un recueil composé par René Char lui-même : son anthologie personnelle, avec un parcours de lecture qui n'obéit pas à la chronologie mais au jeu des résonances. «Le poète est maître de rapprocher ses routes sur le damier du temps. Ou de se suivre sur de plus longs silences», écrit Georges Blin dans sa préface.

Cet ouvrage, qui n'appartient pas sous cette forme au corpus de la Pléiade, constitue sans doute l'accès privilégié à la poésie de René Char. Ici se déploient les grands thèmes d'une création qui, sans faiblesse, fait toute la place à la beauté, qui proclame qu'il n'y a pas de fatalité douteuse attachée à l'action et que l'homme, avec sa part de rêve, son poids de tendresse, ses désirs fougueux ou fragiles, peut sortir du chaos, grandi et inentamé. René Char a sans doute recueilli l'héritage d'une fée impérieuse : il est doué d'une perception ardente qui le fait complice de toutes les métamorphoses, le met à l'écoute de toutes les effractions, de toutes les aventures, de toutes les communions de la nature. Ce don si personnel, il a l'élégance de le partager, afin d'en révéler à tous la commune présence.

Petit manuel du parfait aventurier
Pierre Mac Orlan

Éditeur: Mercure de France

Broché
Date de parution : 9810
Catégorie d'expédition : 1
Prix (BEF) : 124
ISBN/ISSN : 271522124X

PETIT MANUEL DU PARFAIT AVENTURIER, introduction d'Annie Pibarot. Pédagogue insolite, l'auteur de Quai des brumes et du Chant de l'équipage, dans ce manuel dont Queneau faisait ses délices, s'adresse aux sédentaires, «compagnons de la bouteille d'encre», qui brûlent de vivre la grande aventure sans quitter le confort d'une vie douillette : petits voyages soigneusement choisis, villes et cabarets mythiques, lectures essentielles et rares, tout est là qui permet de planter le décor du roman d'aventures et de prendre la plume comme on prendrait la mer.

Ciel de lit et autres nouvelles
Collectif

Éditeur: Mercure de France

Broché
Date de parution : 9810
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 528
ISBN/ISSN : 271522124X

CIEL DE LIT ET AUTRES NOUVELLES . Prix du jeune écrivain 1998. Précédé d'Élise, nouvelle inédite de Roger Vrigny. Ce volume contient Le rêveur par Rodolfo Pinto, Icare par Olivier Balazuc, Le chien par Stéphane Gaudet, Ciel de lit par Frédéric Ortuno et Spinoza et moi par François-Xavier Molia, préface d'Eduardo Manet.

Un petit garçon de huit ans, Jim, fait des cauchemars qui coïncident avec une horrible réalité et une mort étrange frappe certains habitants de Salt Lake City. Un homme d'un naturel joyeux éveille la curiosité avide de son entourage car, lorsqu'il est joyeux, son cśur se fait plus léger... et son corps aussi : il s'élève à quelques mètres du sol. Depuis le départ de Patricia, le chien est le seul être qui reste pour tenir compagnie à un fermier français exilé au Canada. Mais qu'est-ce qu'un chien si ce n'est une boule de poils docile et idiote? Un chien est-il plus utile qu'un homme? Et qu'une femme? Un jeune homme découvre les plaisirs et les violences de la chair grâce à Jeanne, une femme mûre. Que se passerait-il si les parents du jeune homme surprenaient la liaison de leur fils et l'approuvaient? Et s'ils l'encourageaient? Un homme se ferme peu à peu au monde et s'enfonce dans une solitude et une indifférence qui culminent le jour où il décide de passer pour mort. Il se condamne à vivre dans l'ombre. Mais ce renoncement à la vie n'est-il pas meilleur que la vie elle-même? Histoire sombre teintée d'humour noir, évocation métaphysique à travers le fantasme de sa propre mort ou celui de la «petite mort», conte allégorique d'un comique irrésistible, ces nouvelles écrites par de très jeunes auteurs, de seize à vingt-trois ans, se distinguent par leur qualité d'écriture et leur originalité, par l'atmosphère et l'épaisseur qui les sous-tendent.

La France des saveurs
Collectif

Éditeur: Gallimard
Guide
Broché
Date de parution : 9807
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 1025
ISBN/ISSN : 2742404848

LA FRANCE DES SAVEURS . Les produits de nos régions en vingt-cinq promenades gourmandes. Nouvelle édition augmentée du Palmarès du Concours Général Agricole 1998.

Petite histoire de l'alimentation Qui montre que notre ordinaire est plus riche, plus varié et plus sûr que celui de nos ancêtres... Cultiver son plaisir Quels sont les critères de sélection du Concours Général Agricole, comment se forme notre répertoire alimentaire, comment lire une étiquette de vin?... autant de questions qui piqueront la curiosité du gourmet et celle du gourmand! Une palette riche Humilité du légume ou du poisson en nature morte, triomphe des mets aux agapes patriciennes, paysages humanisés où paissent les vaches et śuvrent les hommes... les peintres donnent leurs couleurs à nos provinces. La gourmandise des mots À la carte : l'huître à la Francis Ponge, le cidre et la crème fraîche à la Flaubert, le beaujolais à la Blondin... Vingt-cinq invitations à déguster Nos régions et leurs terroirs, dont les produits attestent les coutumes et consacrent le savoir-faire des agriculteurs et des industriels français. Palmarès du Concours Général Agricole L'or, l'argent ou le bronze pour les meilleurs produits, que l'on trouvera classés par catégories et par adresses de producteur.

Mon dictionnaire de cuisine
Alexandre Dumas

Éditeur: 10 / 18
Dictionnaire
Broché
Date de parution : 9809
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 404
ISBN/ISSN : 2264028076

La sagesse des maîtres soufis
Ibn' Ata' Allâh

Éditeur: Grasset et Fasquelle

Broché
Date de parution : 9811
Catégorie d'expédition : 2
Prix (BEF) : 863
ISBN/ISSN : 224651701X

Traduit, préfacé et annoté par Éric Geoffroy, ce livre est le dernier texte rédigé par Ibn 'Ata' Allâh. Il contient son testament spirituel et apporte un éclairage précieux sur la sainteté en Islam. Le projet fondamental de Ibn 'Ata' Allâh est de transmettre l'enseignement de ses maîtres en couchant sur le papier leurs paroles de sagesse et leurs considérations métaphysiques. Son śuvre, porteuse d'une grande spiritualité, tout en se voulant accessible au commun des croyants, s'est rapidement diffusée au Proche-Orient, au Maghreb puis dans le reste du monde musulman. Sa pensée reste vivace encore aujourd'hui.

Ibn 'Ata' Allâh al-Iskandarî (1259-1309) est l'un des maîtres du soufisme. Natif d'Alexandrie, il est issu d'une famille de juristes musulmans. A l'âge de dix-sept ans, il rencontre Abûl-Abbâs al-Mursî et se convertit à la mystique. En 1287, il succède à son maître à la tête de l'ordre shâdhilî. Il partagera sa vie entre l'enseignement, la direction spirituelle et la rédaction de son śuvre. Éric Geoffroy est l'auteur du Soufisme en Égypte et en Syrie sous les derniers Mamelouks et les premiers Ottomans (Institut français de Damas, 1995) ainsi que de Vie et enseignement d'un soufi au temps des croisades (éd. Dervi, 1997).

Traduit de l'arabe par Éric Geoffroy